Amo i fiori, adoro il loro profumo e la loro potenza cromatica. Aimè ho il pollice nero, e non sono molto brava a curare le piante, ma un bel mazzo di fiori quello si! Dopotutto non ci vuole molto no? Basta prendere un bel vaso di vetro e riempirlo d’acqua! I fiori sono così belli e mettono subito allegria, regalando un’atmosfera gioiosa ed elegante al tempo stesso. Per questo motivo sono da sempre uno dei temi che amo di più disegnare, perchè ogni petalo, ogni sfumatura, ogni forma tracciata sapientemente dalla natura, si rispecchia come per magia sul foglio di carta. Che siano in bianco e nero o multicolours i fiori non tramonteranno mai, e saranno sempre il tema preferito degli stilisti, degli artisti, dei disegnatori e dei creativi.
I love flowers, I love their scent and their chromatic power. Alas I have a black thumb, and I’m not very good at taking care of plants, but a beautiful bouquet of flowers that is! After all, it doesn’t take long, does it? Just take a nice glass jar and fill it with water! The flowers are so beautiful and immediately bring joy, giving a joyful and elegant atmosphere at the same time. For this reason they have always been one of the themes I love most to draw, because every petal, every nuance, every shape skilfully traced by nature, is mirrored as if by magic on the sheet of paper. Whether in black and white or multicolored, flowers will never fade, and will always be the favorite theme of stylists, artists, designers and creatives.
La natura è da sempre in grado di regalarci emozioni e di stupirci con la sua perfezione così semplice ma nello stesso tempo elaborata. Ogni sua creazione è in grado di lasciarci senza parole, avvolti dallo stupore e dalla meraviglia. I miei fiori preferiti sono le calle, le adoro letteralmente! Le trovo esteticamente elegantissime, ed il bianco è il mio colore preferito! Il loro gambo così lungo e flessuoso e i petali strutturati, rigidi che paiono un abito a campana le rendono delle signorine chic di tutto rispetto!
Nature has always been able to give us emotions and amaze us with its simple yet elaborate perfection. Each of his creations is able to leave us speechless, surrounded by amazement and wonder. My favorite flowers are calla lilies, I literally love them! I find them aesthetically very elegant, and white is my favorite color! Their long and supple stem and structured, rigid petals that look like a bell dress make them chic ladies of all respect!
Tutto questo per arrivare al mio ultimo disegno, ispirato proprio al mondo floreale. Non chiedetemi però di che tipo di fiori si tratti, perchè questi me li sono inventati io di sana pianta…anche se sono certa che esistano in natura!!! Ho utilizzato il tratto pen a punta 8 e a punta pennello, per definire le linee più sinuose e fini, e poi ho dato qua e là qualche tocco di colore con i pastelli a cera. Mi piaceva il contrasto della parte in bianco e nero, pulita e lineare, e quella “sporcata” dal colore.
All this to get to my latest design, inspired by the floral world. But don’t ask me what kind of flowers they are, because I invented them from scratch … even if I’m sure they exist in nature !!! I used the 8-point pen and brush-tip stroke to define the more sinuous and fine lines, and then I gave a few touches of color here and there with wax crayons. I liked the contrast of the black and white part, clean and linear, and the one “soiled” by the color.
Baci baci!!!
Eli
Tutte le immagini dei disegni creativi appartengono a @Titty Mon Amour
Titty Mon Amour 
Rispondi